Ubuntu8.10がリリースされていたのでUbuntu8.04からバージョンアップしてみました。アップデートは簡単でシステムメニューのソフトウェア・ソースを開いてアップデートタグの中のアップデートリリースが”長期サポート版のみ通知”から”通常のリリースでも通知”に変更してシステム管理のアップデートマネージャを起動するとUbuntu8.10へのアップデートが選択できますので実行するだけ。家のPentium4 2.53GHzマシンは1時間程でアップデート完了しました。
実はその後、何かいけないことをしてしまったようでパネルに追加していたプログラムが起動しなくなってしまったのでCDを作成して０からインストールしたのですがそちらのほうがアップデートより速かったような気がします。